{"id":23,"date":"2007-10-25T03:29:17","date_gmt":"2007-10-25T01:29:17","guid":{"rendered":"http:\/\/urbinavolant.com\/verbavolant\/?p=23"},"modified":"2008-10-31T18:20:54","modified_gmt":"2008-10-31T16:20:54","slug":"realidad-y-ficcion-capitulo-extraliterario-de-la-vida-de-alvaro-von-peregna","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.urbinavolant.com\/verbavolant\/index.php\/2007\/10\/25\/realidad-y-ficcion-capitulo-extraliterario-de-la-vida-de-alvaro-von-peregna\/","title":{"rendered":"Realidad y ficci\u00f3n (cap\u00edtulo extraliterario de la vida de \u00c1lvaro von Peregna)"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.urbinavolant.com\/verbavolant\/wp-content\/uploads\/2007\/11\/borkum.jpg?resize=320%2C320&#038;ssl=1\" title=\"Borkum\" alt=\"Borkum\" width=\"320\" height=\"320\" \/><\/p>\n<p>Mucho he tardado en volver sobre m\u00ed mismo. Y, anonadado, me he encontrado con alguna sorpresa por el camino. Alguna ha procedido de algunos que dec\u00edan ser amigos m\u00edos: he descubierto, no sin cierto desasosiego, que pensaban que me estaba inventando una historia sin sentido. Pero no es as\u00ed.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La aparici\u00f3n misma de \u00c1lvaro von Peregna en un comentario a mi entrada la atribu\u00edan a una <span style=\"font-style: italic\">boutade <\/span>de alg\u00fan gracioso internauta. Pero -repito- no es as\u00ed.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00c1lvaro von Peregna existe de verdad. Y el \u00c1lvaro von Peregna que hizo el comentario en el cuaderno de bit\u00e1cora es el genuino y \u00fanico \u00c1lvaro von Peregna. Ahora vive en Espa\u00f1a -y daremos las razones de ellos cuando lleguemos al fin de la historia&#8211;, aunque hay algunos cambios en su vida motivados por circunstancias diversas: ha castellanizado su apellido y s\u00f3lo mantiene alguno de los contactos familiares y vitales que ten\u00edan en su pa\u00eds natal, que ahora considera de adopci\u00f3n.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">No me produce indignaci\u00f3n el que alg\u00fan internauta descre\u00eddo, desconocedor de los avatares de este ins\u00f3lito personaje que ocupa el protagonismo de la historia, piense que ha sido fruto de mi imaginaci\u00f3n. Pero mis amigos saben que nunca miento. Y deber\u00edan de haberme cre\u00eddo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Para el que no haya visitado nunca la apacible isla de <a href=\"http:\/\/nl.borkum.de\/\">Borkum<\/a>, le recomiendo vivamente que disfrute de la bienvenida sonora que le brindar\u00e1 la p\u00e1gina web, con el apacible sonido del mar y las gaviotas. La foto que abre esta entrada dar\u00e1 cuenta de su extrema belleza.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mucho he tardado en volver sobre m\u00ed mismo. Y, anonadado, me he encontrado con alguna sorpresa por el camino. Alguna ha procedido de algunos que dec\u00edan ser amigos m\u00edos: he descubierto, no sin cierto desasosiego, que pensaban que me estaba inventando una historia sin sentido. Pero no es as\u00ed. La aparici\u00f3n misma de \u00c1lvaro von &#8230; <a title=\"Realidad y ficci\u00f3n (cap\u00edtulo extraliterario de la vida de \u00c1lvaro von Peregna)\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.urbinavolant.com\/verbavolant\/index.php\/2007\/10\/25\/realidad-y-ficcion-capitulo-extraliterario-de-la-vida-de-alvaro-von-peregna\/\" aria-label=\"Leer m\u00e1s sobre Realidad y ficci\u00f3n (cap\u00edtulo extraliterario de la vida de \u00c1lvaro von Peregna)\">Leer m\u00e1s<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_kadence_starter_templates_imported_post":false,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[22,26,25],"tags":[],"class_list":["post-23","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-alvaro-von-peregna","category-ficcion","category-realidad"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pLsVN-n","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.urbinavolant.com\/verbavolant\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.urbinavolant.com\/verbavolant\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.urbinavolant.com\/verbavolant\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.urbinavolant.com\/verbavolant\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.urbinavolant.com\/verbavolant\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.urbinavolant.com\/verbavolant\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.urbinavolant.com\/verbavolant\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.urbinavolant.com\/verbavolant\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.urbinavolant.com\/verbavolant\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}