— Verba Volant

Una canción para ti

Tengo una extraña sensación dentro de mí. No soy de los que se guardan las cosas para sí mismos y mis recursos, mis circunstancias, no son para tirar cohetes. Pero quiero que sepas que, si tuviera dinero, compraría una gran casa en la que pudiéramos vivir. Y me gustaría también ser escultor para construir un mundo con mis manos, o un hombre que hace pócimas y remedios para venderlos por las ferias de las ciudades, de los pueblos. En fin, sé que no es mucho, pero lo mejor que puedo hacer es esto: escribir una canción y regalártela y que sepas que es solo para ti. Y, ahora, puedo decirles a todos que esta es tu canción. Una canción que puede ser sencilla, pero que ahora es tuya y solo tuya. Espero que no te moleste que traduzca a palabras lo maravillosa que me puede resultar la vida mientras tú estás en el mundo. Los versos fluyen poco a poco, aunque alguno se ha enquistado entre el sujeto y el predicado. Pero un día soleado ha colaborado a su  elaboración mientras escribía estas líneas. De hecho, el sol se enciende especialmente para las personas que, como tú, contribuyen a incrementar su luz. Perdóname que, ahora mismo, no sepa con certeza si tus ojos son verdes o marrones. En el fondo, da igual: lo que quiero decirte con esta canción es que tienes los ojos más dulces que han podido devolver una mirada.

(Versión prosificada y modificada y traducida libremente de “Your song”, de Elton John. Cuando estaba escribiendo la entrada, escuchaba la versión de Ellie Goulding. La imagen es de Lunamom58.)

 

2 comments
  1. Gelu says: mayo 9, 20131:00 am

    Buenas noches, Raúl Urbina:

    Es una estupenda canción .
    Como sabes, una versión se escuchaba en la película
    Moulin Rouge!

    Saludos

  2. Raúl says: mayo 9, 20137:46 am

    Hola, Gelu. En efecto, es una canción preciosa y llena de magia. La versión de Moulin Rouge también es muy buena.

Tu comentario

*